Δευτέρα, 21 Νοεμβρίου 2011

Παροιμία βγαλμένη στην Ζάκυνθο...

Δυο γάϊδαροι μαλώνανε σε ξένο αχυρώνα!!!
Κατά μία εκδοχή που φαίνεται, πως είναι και η επικρατέστερη; τη φράση «Δυο γάιδαροι μαλώνανε σε ξένον αχυρώνα», την είπε ο Γέρος του Μοριά...

... Θεόδωρος Κολοκοτρώνης, όταν βρισκόταν στη Ζάκυνθο (πριν αρχίσει η επανάσταση). Τότε άκουσε, πως ο Ναπολέων Βοναπάρτης -αυτοκράτορας της Γαλλίας- μάλωνε με τον τσάρο της Ρωσίας, για το ποιος από τους δυο θα έπαιρνε την Πολωνία.
Τι είναι αυτή η Πολωνία; ρώτησε ο Κολοκοτρώνης.
Του εξήγησαν τότε, πως ήταν ένα κράτος, μία χώρα, που δεν ήταν ούτε γαλλική ούτε ρωσική και πως τσακωνόντουσαν οι δυο Μεγάλοι, ποιος θα την πάρει.
Δυο  ψυχικοί  (γάιδαροι)  μαλώνουνε  σε  ξένο  αχυρώνα,   είπε  τότε  ο   Κολοκοτρώνης. Αν κι  ο πρώτος που είπε αυτή τη φράση, μάλλον δεν είναι  ο  Κολοκοτρώνης, αυτός,  του, τουλάχιστον, μας την έκανε γνωστή.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου